铜价两周跌8% 智利矿业部长：今年铜产量不减

　　智利矿业部长奥罗拉·威廉姆斯表示，智利铜矿产量今年至少还会与去年持平，不会下跌。“部分矿企会减少产量，但同时不断会有新的矿企进入市场。”

　　周末巴黎暴恐事件引发了本周市场避险情绪的高涨，资本纷纷涌向避险资产。美元走强打压铜价，这为原本就需求低迷的铜市带来了更为沉重的打击。11月刚过半，铜价便已下跌了逾8%。本周二，伦敦铜更是一度跌破4600美元线，创2009年中以来点。

　　尽管铜价暴跌，智利矿业部长奥罗拉·威廉姆斯(Aurora Williams)11月16日在上海接受21世纪经济报道专访时表示：智利铜矿总产量今年将不会降低，“因为部分矿企会减少产量，但同时不断会有新的矿企进入市场。”

　　“铜价对智利至关重要，中国经济增长对智利矿业也有着重要影响，因为智利铜矿47%的产量被出口到了中国。目前，智利铜矿生产量基本保持稳定，但来自海外的需求却没有以前高，这对智利矿业形成了一定的冲击。”奥罗拉·威廉姆斯说。

　　这是奥罗拉·威廉姆斯第二次访问中国，此行旨在参加中智两国建交45周年之际的中智铜矿周系列活动和矿业研讨会。同时，她也在着力推广智利矿业，盼吸引更多中资赴智利进行矿业投资。

　　宁裁员不减产

　　长期以来，智利一直保持着世界矿产大生产国和储备国的地位：其矿产储量占***的28%，产量占***的35%。在***经济增长放缓的背景下，铜价下跌对于以矿产出口为主的智利来说可谓雪上加霜，许多大型矿企不得不选择裁员的方式***，以度寒冬。